VOYAGE DANS LES PYRÉNÉES

2016
IBILALDI ANTZEZTUTA

«Ibilian egiten da kultura. Hiria eta mendia tartekatuz, natur eta arte balio esanguratsua duten tokietatik igaroko da. Bidea egiteko antolatuko diren irteeretan, naturaz eta kulturaz aldi berean gozatu ahal izango dute ibiltariek, ibilbidean jarduera kulturalak antolatuko baitira.»

HONDARRIBIA/PASAIA

Konpainiak publikoa gidatuko du Victor Hugo figuraren inguruan. 1840 hamarkadan, Donostira eta Pasaiara heldu zen oharrak hartuz bere begipean gertatzen zen biziaren inguruan, «En voyage : Alpes et Pyrénées» eleberrian bilduz.

TEASER

FITXA TEKNIKOA

Publiko osoarentzat

Hizkuntzak : frantses, euskara eta gaztelarra

TALDE ARTISTIKOA

Diseinua : Jour de Fête Cie

Taularitza : Ludo Estebeteguy

Antzezleak : Charlotte Maingé, Carmen Fernández, Francisco Dussourd eta Ludo Estebeteguy.

Jantziak : Francisco Dussourd

LEGEZKO OHARRAK

Donosti – San Sebastián 2016 Europako Hirigune Kulturala eta Gipuzkoako Foru Aldundia

ARGAZKI KREDITUA

Irudia Ireki

BIDEO KREDITUA

Antton Sánchez